本院教师参加2018年高校优秀中青年教师和校长赴境外研修项目

我院本科教研室沈琳琳老师入选江苏省2018年高校优秀中青年教师和校长赴境外研修项目，于2018年8月赴美国加利福尼亚州加州大学戴维斯分校进行为期一年的访学研修。师从加州大学学术委员会委员、杰出教授Michelle Yeh进行中国传统文化的翻译研究。潜心进行专业研究撰写学术论文，现场听取来自美国顶级高校的教授所作的人文讲座，同时积极参与课程学习，辅修Traditional Chinese Narratives，Confucian Tradition，Modern Chinese Literature in Translation，Chinese Poetryin English Translation等课程。参与加州大学戴维斯分校食品学院12th International Conference of Food Science and Technology的会议接待，协助孔子学院成功举办Double Happiness: Traditional Chinese Wedding Dress Exhibition，Beijing Dance Academy: China in dance，California International Film Ceremony等学术讲座和庆典。利用节假日前往加州大学伯克利分校、圣克鲁兹分校、尔湾分校等参观学习。沈琳琳老师现已完成秋季和冬季两个学期，以期春季学期结束取得丰盈收获，实现富有成效的一年。

（图文：沈琳琳）